《史记·萧相国世家》第11段
汉十二年秋,黥布反,上自将击之,数使使问相国何为。相国为上在军,乃拊循勉力百姓,悉以所有佐军,如陈时。客有说相国曰:“君灭族不久矣。夫君位为相国,功第一,可复加哉?然君初入关中,得百姓心,十馀年矣,皆附君,常复孳孳得民和。上所为数问君者,畏君倾动关中。今君胡不多买田地,贱贳贷以自?上心乃安。”於是相国从其计,上乃大说。
注释摘要
汉十二年,即公元前一百九十五年,这已是刘邦击败项羽、称帝之后的第七个年头。黥布,本名英布,因曾受秦朝黥刑而得名,是汉初所封的异姓诸侯王之一,封地在淮南。此年他举兵反叛,高祖刘邦亲自率军东征平乱。这一句“数使使问相国何为”,是说刘邦在军旅之中,屡次派遣使者回到关中,探问萧相国在做些什么。这里的“何为”二字,不是简单地问起居,而是带着极深的政治窥探意味,一种不…