《史记·萧相国世家》第10段

世家 · 第53卷 · 第10段

汉十一年,陈反,高祖自将,至邯郸。未罢,淮阴侯谋反关中,吕后用萧何计,诛淮阴侯,语在淮阴事中。上已闻淮阴侯诛,使使拜丞相何为相国,益封五千户,令卒五百人一都尉为相国卫。诸君皆贺,召平独吊。召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜於长安城东,瓜美,故世俗谓之“东陵瓜”,从召平以为名也。召平谓相国曰:“祸自此始矣。上暴露於外而君守於中,非被矢石之事而益君封置卫者,以今者淮阴侯新反於中,疑君心矣。夫置卫卫君,非以宠君也。愿君让封勿受,悉以家私财佐军,则上心说。”相国从其计,高帝乃大喜。

注释摘要

这段文字,是萧何一生中一次极为关键的转折,太史公于此落墨甚重,笔法也深见其意。我们逐层来看。 首先是文义的疏通。汉十一年,陈豨反叛,高祖刘邦亲自领兵征讨,抵达邯郸。战事未了,淮阴侯韩信图谋在关中举兵响应。吕后采用萧何的计策,诛杀了淮阴侯,此事详细记载在《淮阴侯列传》中。高祖得知韩信已死,便派遣使者拜丞相萧何为相国,加封食邑五千户,同时命令派出一支五百人的士…