《史记·孔子世家》第56段
孔子之去鲁凡十四岁而反乎鲁。
注释摘要
这一句“孔子之去鲁凡十四岁而反乎鲁”，是太史公在记述孔子周游列国之后、晚年返归故国时所下的一句总括，文字极简，而意蕴极深。 我们先说文义。“去鲁”，即离开鲁国。“凡十四岁”，共计十四年。“反”通“返”，返回。这句话的意思明白如话：孔子离开鲁国，前后共计十四年，才又回到鲁国。然而，这“十四年”需要稍加辨析。据前文所载，鲁定公十三年（公元前497年），孔子五十…
孔子之去鲁凡十四岁而反乎鲁。
这一句“孔子之去鲁凡十四岁而反乎鲁”，是太史公在记述孔子周游列国之后、晚年返归故国时所下的一句总括，文字极简，而意蕴极深。 我们先说文义。“去鲁”，即离开鲁国。“凡十四岁”，共计十四年。“反”通“返”，返回。这句话的意思明白如话：孔子离开鲁国，前后共计十四年，才又回到鲁国。然而，这“十四年”需要稍加辨析。据前文所载，鲁定公十三年（公元前497年），孔子五十…