《史记·孔子世家》第8段
鲁昭公之二十年，而孔子盖年三十矣。齐景公与晏婴来鲁，景公问孔子曰：“昔秦穆公国小处辟，其霸何也？”对曰：“秦，国虽小，其志大；处虽辟，行中正。身举五，爵之大夫，起累绁之中，与语三日，授之以政。以此取之，虽王可也，其霸小矣。”景公说。
注释摘要
鲁昭公二十年，据《春秋》纪年推算，当为周景王二十三年，公元前五二二年。这一年孔子年三十，太史公书“盖年三十矣”，用一“盖”字，是表示推算之辞，可见司马迁下笔时的审慎态度。是年，齐景公与大夫晏婴一同来到鲁国，这是春秋时期一次重要的外交访问，也是孔子生平中第一次与大国君主正面论政的记载。 “昔秦穆公国小处辟，其霸何也”，景公所问，着眼于秦穆公能以偏处一隅的小国…