《史记·孔子世家》第6段

世家 · 第47卷 · 第6段

鲁南宫敬叔言鲁君曰:“请与孔子周。”鲁君与之一乘车,两马,一竖子俱,周问礼,盖见老子云。辞去,而老子送之曰:“吾闻富贵者送人以财,仁人者送人以言。吾不能富贵,窃仁人之号,送子以言,曰:‘聪明深察而近於死者,好议人者也。博辩广大危其身者,发人之恶者也。为人子者毋以有己,为人臣者毋以有己。’”孔子自周反于鲁,弟子稍益进焉。

注释摘要

这段文字记叙的是孔子年轻时适周问礼、见老子的著名事件,在整篇《孔子世家》中,是孔子学问精进、声望始起的一个重要关节。 先说文字训诂。“南宫敬叔”即鲁国大夫孟僖子的儿子,本段前文已交代孟僖子临终诫其子师事孔子,故敬叔此时是孔子的弟子。“适周”即前往周王室所在地,当时周室虽微,名义上仍是天下共主,礼乐制度尚存于王都洛邑。“一乘车,两马,一竖子俱”,竖子即童仆,…