《史记·田敬仲完世家》第19段
田常卒,子襄子盘代立,相齐。常谥为成子。
注释摘要
这一段文字极简,却完成了田氏齐国权力交接的关键一笔,其中包含的史实、制度与笔法,很值得我们仔细揣摩。 先疏通文义。“田常卒,子襄子盘代立,相齐。” 这是说田常去世后,他的儿子田盘继承了其权位,谥号为襄子,继续担任齐国的相国。“代立”二字,在这里不是指继位为君,而是指接替父亲执掌权柄、立于朝堂。此时齐国的君主是平公,田盘的身份是执政的正卿。“常谥为成子。” …
田常卒,子襄子盘代立,相齐。常谥为成子。
这一段文字极简,却完成了田氏齐国权力交接的关键一笔,其中包含的史实、制度与笔法,很值得我们仔细揣摩。 先疏通文义。“田常卒,子襄子盘代立,相齐。” 这是说田常去世后,他的儿子田盘继承了其权位,谥号为襄子,继续担任齐国的相国。“代立”二字,在这里不是指继位为君,而是指接替父亲执掌权柄、立于朝堂。此时齐国的君主是平公,田盘的身份是执政的正卿。“常谥为成子。” …