《史记·赵世家》第100段

世家 · 第43卷 · 第100段

後三日,韩氏上党守冯亭使者至,曰:“韩不能守上党,入之於秦。其吏民皆安为赵,不欲为秦。有城市邑十七,愿再拜入之赵,财王所以赐吏民。”王大喜,召平阳君豹告之曰:“冯亭入城市邑十七,受之何如?”对曰:“圣人甚祸无故之利。”王曰:“人怀吾德,何谓无故乎?”对曰:“夫秦蚕食韩氏地,中绝不令相通,固自以为坐而受上党之地也。韩氏所以不入於秦者,欲嫁其祸於赵也。秦服其劳而赵受其利,虽︹大不能得之於小弱,小弱顾能得之於︹大乎?岂可谓非无故之利哉!且夫秦以牛田之水通粮蚕食,上乘倍战者,裂上国之地,其政行,不可与为难,必勿受也。”王曰:“今发百万之军而攻,逾年历岁未得一城也。今以城市邑十七币吾国,此大利也。”

注释摘要

这一段文字,记的是战国史上一个极大的关节点——秦赵长平之战的前因。韩国的上党郡守冯亭,在秦军攻伐之下,不愿以上党降秦,转而向赵国献地,由此引发了一场关乎天下格局的廷议。这里太史公用了极精练的笔法,借赵王与平阳君赵豹的一问一答,把祸福相倚、利令智昏的道理写得清清楚楚。 我们先疏通文义。韩氏上党守冯亭,韩氏即韩国,上党是韩地,其地在今山西东南部,山势高峻,故称…