《史记·越王句践世家》第6段
吴既赦越,越王句践反国,乃苦身焦思,置胆於坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。曰:“女忘会稽之耻邪?”身自耕作,夫人自织,食不加肉,衣不重采,折节下贤人,厚遇宾客,振贫吊死,”与百姓同其劳。欲使范蠡治国政,蠡对曰:“兵甲之事,种不如蠡;填抚国家,亲附百姓,蠡不如种。”於是举国政属大夫种,而使范蠡与大夫柘稽行成,为质於吴。二岁而吴归蠡。
注释摘要
这段文字,是越王句践一生事业转关的大关节,也是《越王句践世家》全篇精神凝聚处。太史公于此,用笔极深。 先从文义疏通。吴王夫差既赦免越国,允许句践返回故国。“反国”即“返国”,归国也。“苦身焦思”,“苦身”谓劳苦其身体,不图安逸;“焦思”谓心中焦虑思虑,非悠闲度日。“置胆於坐”,“坐”通“座”,指将苦胆悬挂或放置于座位之上。“坐卧即仰胆”,无论坐着还是躺着,…