《史记·楚世家》第43段

世家 · 第40卷 · 第43段

灵王闻太子禄之死也,自投车下,而曰:“人之爱子亦如是乎?”侍者曰:“甚是。”王曰:“余杀人之子多矣,能无及此乎?”右尹曰:“请待於郊以听国人。”王曰:“众怒不可犯。”曰:“且入大县而乞师於诸侯。”王曰:“皆叛矣。”又曰:“且奔诸侯以听大国之虑。”王曰:“大福不再,祗取辱耳。”於是王乘舟将欲入鄢。右尹度王不用其计,惧俱死,亦去王亡。

注释摘要

这段文字叙楚灵王在乾谿之难中的末路情状,笔致凄厉,是太史公极为用心的一段。 “灵王闻太子禄之死也,自投车下”,此处“投”字不是抛掷,而是仆倒、坠落之意。灵王听到太子禄被杀,悲骇不能自持,从车上跌落于地。这一句写得极有力,一位骄横不可一世的君王,刹那间精神崩塌,连身体都支撑不住。接着他说:“人之爱子亦如是乎?”意思是,别人疼爱儿子,也像这样吗?这话听着平常,…