《史记·楚世家》第28段
八年,伐陆浑戎,遂至洛,观兵於周郊。周定王使王孙满劳楚王。楚王问鼎小大轻重,对曰:“在德不在鼎。”庄王曰:“子无阻九鼎!楚国折钩之喙,足以为九鼎。”王孙满曰:“呜呼!君王其忘之乎?昔虞夏之盛,远方皆至,贡金九牧,铸鼎象物,百物而为之备,使民知神奸。桀有乱德,鼎迁於殷,载祀六百。殷纣暴虐,鼎迁於周。德之休明,虽小必重;其奸回昏乱,虽大必轻。昔成王定鼎于郏辱阝,卜世三十,卜年七百,天所命也。周德虽衰,天命未改。鼎之轻重,未可问也。”楚王乃归。
注释摘要
陆浑戎是春秋时期居住在伊水、洛水流域的戎人部族,其地在今河南嵩县一带。楚庄王八年,即公元前六零六年,庄王以讨伐陆浑戎为名,挥师北上,将军队开到了洛水之滨,并在周天子的都城外举行盛大的阅兵仪式,此所谓“观兵於周郊”。周定王名为姬瑜,是当时的周天子。他见楚军压境,来意不善,便派遣大夫王孙满前往楚营慰劳。王孙满其人,是周王室一位博学而机敏的贤大夫。此处一个“劳”…