《史记·吴太伯世家》第13段
自卫如晋,将舍於宿,闻锺声,曰:“异哉!吾闻之,辩而不德,必加於戮。夫子获罪於君以在此,惧犹不足,而又可以畔乎?夫子之在此,犹燕之巢于幕也。君在殡而可以乐乎?”遂去之。文子闻之,终身不听琴瑟。
注释摘要
这段文字是季札使晋途中的一段见闻与评断,文辞简古,意蕴深长,今略为疏解。 “自卫如晋”是说季札离开卫国,前往晋国。“将舍於宿”的“舍”是住宿,“宿”是地名,古音或读为“戚”,地在卫国之北,近于晋。这里的“宿”并非后世安徽宿州,而是春秋时卫国的一个城邑。按《左传》襄公二十九年记载,此事作“将宿于戚”,《史记》或传写有异,其实一地。戚邑是卫国大夫孙文子的封邑,…