《史记·封禅书》第43段
是岁,制曰:“朕即位十三年于今,赖宗庙之灵,社稷之福,方内艾安,民人靡疾。间者比年登,朕之不德,何以飨此?皆上帝诸神之赐也。盖闻古者飨其德必报其功,欲有增诸神祠。有司议增雍五路车各一乘,驾被具;西畦禺车各一乘,禺马四匹,驾被具;其河、湫、汉水加玉各二;及诸祠,各增广坛场,币俎豆以差加之。而祝者归福於朕,百姓不与焉。自今祝致敬,毋有所祈。”
注释摘要
这一段是汉文帝十三年颁布的诏书,在《封禅书》的叙事脉络中,处于由秦入汉、礼仪制度逐步重建的关键位置。 我们先疏通文义。“制曰”之“制”,是天子之命,秦以后,“制”与“诏”略有区分,此言“制曰”,表明是文帝亲自颁下的正式命令。“方内艾安”,“方内”即四方之内,指全国;“艾安”即乂安,治理安定。“靡疾”即无有疾病灾难。“间者比年登”,“间者”即近来;“比年”谓…