《史记·乐书》第37段
夫乐者,先王之所以饰喜也;军旅钺者,先王之所以饰怒也。故先王之喜怒皆得其齐矣。喜则天下和之,怒则暴乱者畏之。先王之道礼乐可谓盛矣。
注释摘要
这段文字是太史公对礼乐与政教关系的精辟概括。所谓“饰喜”,并不是粉饰、伪装喜悦,而是以雅颂之声、干戚之舞将人君内心之喜,用一种庄敬和美的形式表达出来。乐者为和,乐声一起,君臣上下、四方万民都在同一旋律中感受君主的仁德,这便是“饰”的深意——它使内心的情绪合乎节度,并外化为有序的仪式。而“军旅鈇钺”,“军旅”指征伐之师,“鈇钺”即斧钺,是天子诛讨有罪的刑杀之…