《史记·乐书》第21段

书 · 第24卷 · 第21段

乐者,所以象德也;礼者,所以闭淫也。是故先王有大事,必有礼以哀之;有大福,必有礼以乐之:哀乐之分,皆以礼终。

注释摘要

这一段是论乐与礼之功用,文句精整,义理深微。 “乐者,所以象德也”,此“象”字有表现、昭示之意。乐的作用,在于彰明内在的德行。德蕴于内,不可得见,通过声律歌舞的调和,便可将其呈现于外,使人观其乐而知其德。下一句“礼者,所以闭淫也”,“闭”是禁绝、阻隔之意,“淫”指过度的欲望与行为。礼的作用,在于从外部规范人的言行,杜绝淫佚放纵。 接下来两句,是举具体之事以…