《史记·礼书》第14段

书 · 第23卷 · 第14段

凡礼始乎脱,成乎文,终乎税。故至备,情文俱尽;其次,情文代胜;其下,复情以归太一。天地以合,日月以明,四时以序,星辰以行,江河以流,万物以昌,好恶以节,喜怒以当。以为下则顺,以为上则明。

注释摘要

这一段论述礼的演化过程及其境界高下,文义精深,需逐层剖析。 首先是文字训诂。“脱”字在此指疏略、简朴,是礼的初始形态。远古时期,礼尚无繁复的仪节文饰,只是依人情之自然、就事理之当然,粗略而成。“文”指文饰、仪节,礼发展到一定阶段,便有了规范的外在形式与丰厚的文化积淀。“税”字,历来注家有不同解说,或以为通“悦”,谓最终使人情愉悦安适;或以为通“蜕”,如蝉蜕…