《史记·孝武本纪》第20段
入海求蓬莱者，言蓬莱不远，而不能至者，殆不见其气。上乃遣望气佐候其气云。
注释摘要
这一段文字极为简短，却像一枚精巧的钥匙，开启了汉武帝求仙史上一个重要的心理转折。我们先来疏解文义。“入海求蓬莱者”，指的就是那些被武帝派遣到海上寻找蓬莱仙山的方士。他们回来后禀报说，蓬莱仙山其实并不遥远，但“而不能至者，殆不见其气”，意思是那些到不了仙山的人，大概是因为看不见仙山上空所笼罩的祥瑞之气。这个“气”，是方士话语体系里的核心概念，指仙山、神人、宝…
入海求蓬莱者，言蓬莱不远，而不能至者，殆不见其气。上乃遣望气佐候其气云。
这一段文字极为简短，却像一枚精巧的钥匙，开启了汉武帝求仙史上一个重要的心理转折。我们先来疏解文义。“入海求蓬莱者”，指的就是那些被武帝派遣到海上寻找蓬莱仙山的方士。他们回来后禀报说，蓬莱仙山其实并不遥远，但“而不能至者，殆不见其气”，意思是那些到不了仙山的人，大概是因为看不见仙山上空所笼罩的祥瑞之气。这个“气”，是方士话语体系里的核心概念，指仙山、神人、宝…