《史记·孝武本纪》第7段

本纪 · 第12卷 · 第7段

居久之,李少君病死。天子以为化去不死也,而使黄锤史宽舒受其方。求蓬莱安期生莫能得,而海上燕齐怪迂之方士多相效,更言神事矣。

注释摘要

这段文字虽短,却极有含量,我们分几个层次来讲。 先疏通文义。“黄锤史宽舒”,“黄锤”是县名,属东莱郡,在今山东黄县一带。“史”是县吏,不是太史令那个“史”,而是掌管文书的小吏。“宽舒”是人名。天子以为李少君是化去,即尸解仙去,并非真死,所以派这个宽舒去继承他的方术。“受其方”的“受”是接受、承继之意。“安期生”是传说中的海上仙人。“莫能得”是没有能找到。“…