《史记·孝文本纪》第13段

本纪 · 第10卷 · 第13段

二年十月,丞相平卒,复以绛侯勃为丞相。上曰:“朕闻古者诸侯建国千馀,各守其地,以时入贡,民不劳苦,上下欣,靡有遗德。今列侯多居长安,邑远,吏卒给输费苦,而列侯亦无由教驯其民。其令列侯之国,为吏及诏所止者,遣太子。”

注释摘要

二年十月,丞相平卒,复以绛侯勃为丞相。 这一句记的是孝文帝二年冬季十月的事。汉初承秦制,以十月为岁首,故十月是这一年的第一个月。此处的“二年”,是指孝文帝即位的第二个年份,即公元前一七八年。丞相陈平在这时去世。“卒”指大夫之死,《礼记·曲礼下》有“天子死曰崩,诸侯曰薨,大夫曰卒”之说,太史公用“卒”字,是合乎陈平列侯身份的书法。陈平死后,文帝再度任命绛侯周…