《史记·秦本纪》第35段

本纪 · 第5卷 · 第35段

三十七年,秦用由余谋伐戎王,益国十二,开地千里,遂霸西戎。天子使召公过贺缪公以金鼓。三十九年,缪公卒,葬雍。从死者百七十七人,秦之良臣子舆氏三人名曰奄息、仲行、针虎,亦在从死之中。秦人哀之,为作歌黄鸟之诗。君子曰:“秦缪公广地益国,东服︹晋,西霸戎夷,然不为诸侯盟主,亦宜哉。死而弃民,收其良臣而从死。且先王崩,尚犹遗德垂法,况夺之善人良臣百姓所哀者乎?是以知秦不能复东征也。”缪公子四十人,其太子代立,是为康公。

注释摘要

这段文字,是秦缪公霸业的终章,也是太史公对这位雄主一生功过的沉痛定评,笔力千钧,寄慨遥深。 我们先疏通文义。“三十七年”,指秦缪公在位的第三十七年。缪公采用由余的计谋,讨伐西戎的首领。“益国十二”,是说兼并了十二个西戎部族或城邑,大大扩张了秦的版图。“开地千里”,开拓了上千里的疆土。“遂霸西戎”,于是称霸于西戎各部。这是对其西进功业的总结。“天子使召公过贺…