《史记·周本纪》第38段
姒不好笑，幽王欲其笑万方，故不笑。幽王为烽燧大鼓，有寇至则举烽火。诸侯悉至，至而无寇，姒乃大笑。幽王说之，为数举烽火。其後不信，诸侯益亦不至。
注释摘要
这段所记，便是流传极广的“烽火戏诸侯”故事。我们先疏通文义。褒姒，即上文所述幽王所宠幸的妃子。“万方”，是千方百计、想尽各种办法的意思。幽王千方百计想逗她笑，她却始终不笑。“烽燧”，是古代边防报警的两种信号，白天放烟叫“烽”，夜间举火叫“燧”，此处笼统言之，指在高台上点燃薪柴、传递警讯的整套设施。“大鼓”则是备于高处，寇至则擂鼓传警。按周制，天子与诸侯有约…