《山海经·海外南经》第4条
南山在其东南。自此山来，虫为蛇，蛇号为鱼。一曰南山在结匈东南。比翼鸟在其东，其为鸟青、赤，两鸟比翼。一曰在南山东。
注释摘要
南山的位置，这段文字给出了两种说法：一说在结匈国的东南，一说在比翼鸟的西边。《海外南经》的方位叙述自西南向东南铺展，南山是这一带重要的地理坐标。自这座山开始，出现了一种很奇特的语言现象——当地人把“虫”称作“蛇”，又把“蛇”称作“鱼”。这里的“虫”是古代对动物的泛称，《大戴礼记》说“有羽之虫三百六十，而凤凰为之长”，可见虫可指鸟兽鳞介各类生灵。郭璞注此条时…