《山海经·海内东经》第39条

海内经 · 第8卷 · 第39条

大蟹在海中。

注释摘要

这一句极简，只有四个字，但正因为简，才更需要仔细辨明它的位置与所指。首先要通字词。“蟹”字无需破读，即指螃蟹。“大”是形容词，形容此蟹形体非常。“海中”在这里不可泛泛解作任何一片海，而要按照《海内东经》此段的记述序列来定位。前面先叙盖国、倭、朝鲜，再叙列姑射、雷泽、都州、琅邪台、韩雁、始鸠，接着述会稽山以南诸水，末后一段便连续列出海中诸异物：姑射国、大蟹、…