《山海经·海内东经》第38条
姑射国在海中，属列姑射，西南，山环之。
注释摘要
我们先看字面意思。姑射，旧说音古夜切，可读如“古夜”，不必强作“射箭”之“射”，它是一个远古邦国与神山的合名。国在海中，属列姑射，西南，山环之——这段话讲的是：有一个叫姑射的方国，立在海中，它隶属于更大的“列姑射”这个地域或岛群概念，位于其西南方位，国土为群山所环绕。所谓“海中”，在《海内东经》体系里，并非全指汪洋深水，古代观念常把大的水泽、巨大的海域边洲…
姑射国在海中，属列姑射，西南，山环之。
我们先看字面意思。姑射，旧说音古夜切，可读如“古夜”，不必强作“射箭”之“射”，它是一个远古邦国与神山的合名。国在海中，属列姑射，西南，山环之——这段话讲的是：有一个叫姑射的方国，立在海中，它隶属于更大的“列姑射”这个地域或岛群概念，位于其西南方位，国土为群山所环绕。所谓“海中”，在《海内东经》体系里，并非全指汪洋深水，古代观念常把大的水泽、巨大的海域边洲…