《尚书·尧典》第10节

虞书 · 第1篇 · 第10节

帝曰:「格,汝舜。询事考言,乃言厎可绩,三载。汝陟帝位。」舜让于德,弗嗣。正月上日,受终于文祖。在璇玑玉衡,以齐七政。肆类于上帝,禋于六宗,望于山川,徧于群神。

注释摘要

“格”,是呼唤之词,相当于“来”,但带有庄重感。《尔雅·释诂》说“格,至也”,在这里是使动用法,帝尧呼舜前来,有郑重相召之意。“询事考言”,询是谋议、咨询,考是核验,指尧对舜经过多方面事务的咨议和他言论的考核。“乃言厎可绩”的“厎”,音zhǐ,致也、定也,意思是你的言论建议能够落实并见到成绩。“三载”即三年,尧对舜考察了三年。“汝陟帝位”,陟音zhì,升也…