《尚书·文侯之命》第2节
肆先祖怀在位。呜呼!闵予小子嗣,造天丕愆;殄资泽于下民,侵戎我国家纯。即我御事,罔或耆寿,俊在厥服,予则罔克。曰:『惟祖惟父,其伊恤朕躬。
注释摘要
这是周平王在册命晋文侯的典礼上,一段自伤国难、感激诸侯的肺腑之言。说话人是平王,听者是晋文侯仇,场合是东周初年洛邑的册命大典。 先疏通字词。愆,音迁,本义是过错,这里指上天降下的巨大灾祸,也就是犬戎攻破镐京、幽王被杀那场天地翻覆的国难。殄,音舔,是灭绝、断绝之意。资泽,指的是财物与恩泽,是维持百姓生息的物质保障,洪范八政首重食货,此处说“殄资泽于下民”,便…