《尚书·太甲中》第2节

商书 · 第15篇 · 第2节

王拜手稽首曰:「予小子不明于德,自厎不类。欲败度,纵败礼,以速戾于厥躬。天作孽,犹可违;自作孽,不可逭。既往背师保之训,弗克于厥初,尚赖匡救之德,图惟厥终。」

注释摘要

这是商王太甲在亳都宗庙行完拜手稽首大礼后,面对师保伊尹说的一番沉痛忏悔。拜手稽首是上古最隆重的跪拜礼,头要俯至地并停留片刻,足见太甲此刻的惶恐与真诚。他自称“予小子”,是国君在长辈或神灵前极端谦卑的口吻。整段话的核心,是太甲对自己被放逐桐宫三年的原因所做的道德归因。“不明于德”是总纲,说自己过去糊里糊涂,不懂得要修明德行,以致“自厎不类”,“厎”读作旨,意…