《尚书·盘庚上》第9节
无有远迩，用罪伐厥死，用德彰厥善。邦之臧，惟汝众；邦之不臧，惟予一人有佚罚。凡〈同〉尔众，其惟致告：自今至于后日，各恭尔事，齐乃位，度乃口。罚及尔身，弗可悔。」
注释摘要
这是盘庚迁殷之际对贵族群臣训话的收束部分，口气由激烈的责备转为严肃的告诫与最后的通牒。说话者是商王盘庚，场合是朝廷之上，他召集了众位官员与贵族，当面进行训诫。盘庚正在推行迁都于殷这一震动朝野的决策，遭到不少在位者的怠慢、私下浮言甚至煽动民心。整篇《盘庚上》就是在记录这场面对面的训话，这一节是全篇训词的结尾。 先疏通字句。逞，读音“替”，《说文》训“远”，与…