《尚书·吕刑》第16节
哲人惟刑，无疆之辞，属于五极，咸中有庆。受王嘉师，监于兹祥刑。」
注释摘要
我们先看这句话的语言。哲人惟刑的哲，意思是明达事理、有智慧。惟字在这里不是虚词，它带有思虑、谋划的意思，跟“惟刑之恤”那种用法相近。整句话是说，明达的司法者对于刑罚这件事，要深思熟虑，用心权衡。无疆之辞，辞指诉讼双方的口供与讼辩之词，无疆是无穷无尽，这句话道出一个极深的洞见：凡是人世间的是非纠葛，一旦对簿公堂，两边都会讲出无穷无尽的理由，看似头头是道，实则…
哲人惟刑，无疆之辞，属于五极，咸中有庆。受王嘉师，监于兹祥刑。」
我们先看这句话的语言。哲人惟刑的哲，意思是明达事理、有智慧。惟字在这里不是虚词，它带有思虑、谋划的意思，跟“惟刑之恤”那种用法相近。整句话是说，明达的司法者对于刑罚这件事，要深思熟虑，用心权衡。无疆之辞，辞指诉讼双方的口供与讼辩之词，无疆是无穷无尽，这句话道出一个极深的洞见：凡是人世间的是非纠葛，一旦对簿公堂，两边都会讲出无穷无尽的理由，看似头头是道，实则…