《尚书·立政》第10节

周书 · 第47篇 · 第10节

其克诘尔戎兵,以陟禹之迹,方行天下,至于海表,罔有不服。以觐文王之耿光,以扬武王之大烈。呜呼!继自今后王立政,其惟克用常人。」周公若曰:「太史、司寇苏公。

注释摘要

这一节是周公在《立政》全篇末尾,对年轻的成王以及后续周天子所作的最终告诫,话题从官制转向了兵刑大政,是整个训诫的收束与升华。 “其克诘尔戎兵”:“诘”音jié,在此意为整治、治理,非诘问之义。“戎兵”指军队、武备。全句是说,你必须能够治理好你的军队。“以陟禹之迹”:“陟”音zhì,本义为登高,引申为遵循、追踪。“禹之迹”即大禹治水所经行、所奠定九州版图的地…