《尚书·君陈》第4节

周书 · 第49篇 · 第4节

』呜呼!臣人咸若时,惟良显哉!」王曰:「君陈,尔惟弘周公丕训,无依势作威,无倚法以削。宽而有制从容以和:殷民在辟,予曰辟,尔惟勿辟;予曰宥,尔惟勿宥--惟厥中。

注释摘要

这是成王册命君陈之后,一段深切的训诫之辞。“臣人咸若时,惟良显哉”,是成王对上文所说君臣相处之道的感叹。若,顺也;时,是也,指代前面所说的“有嘉谋嘉猷,则入告尔后于内,尔乃顺之于外,曰:斯谋斯猷,惟我后之德”这种不矜己功、归美于君的做法。咸,皆也。这句话的意思是:唉!做臣子的如果都能如此归美于君上,那该是多么良善而显赫的德行啊!这是成王对一种理想君臣伦理的…