《尚书·冏命》第3节

周书 · 第54篇 · 第3节

仆臣正,厥后克正,仆臣谀,厥后自圣;后德惟臣,不德惟臣。尔无昵于𪫺人,充耳目之官,迪上以非先王之典;非人其吉,惟货其吉;若时瘝厥官;惟尔大弗克祗厥辟,惟予汝辜。」王曰:「呜呼!钦哉!永弼乃后于彝宪。」

注释摘要

这一节是周穆王对伯冏的册命训诫之辞中的核心段落。王在宫廷的正式册命仪式上,面对新任命的太仆正伯冏,谆谆告诫他如何选用近侍之臣,以及这些仆从之臣的品行如何直接关乎君主的德行与国家的治乱。穆王的话层层推进,先从正反两面讲明道理,再落到具体的禁令和警告上,最后以深切的感叹收束。 先说“仆臣正,厥后克正,仆臣谀,厥后自圣”,这四句是全文的纲领。“仆臣”指的就是君主…