《三国演义·第一百一十六回 钟会分兵汉中道 武侯显圣定军山》第3节

三分归晋 · 第116回 · 第3节

却说钟会大军,迤逦望汉中进发。前军先锋许仪,要立头功,先领兵至南郑关。仪谓部将曰:「过此关即汉中矣。关上不多人马,我等便可奋力抢关。」众将领命,一齐并力向前。原来守关蜀将卢逊,早知魏兵将到,先于关前木桥左右,伏下军士,装起武侯所遗十矢连弩:比及许仪兵来抢关时,一声梆子响处,矢石如雨。仪急退时。早射倒数十骑。魏兵大败。仪回报钟会。会自提帐下甲士百余骑来看,果然箭弩一齐射下。会拨马便回,关上卢逊引五百军杀下来。会拍马过桥,桥上土塌,陷住马蹄,险些儿掀下马来。马挣不起,会弃马步行:跑下桥时,卢逊赶上,一枪刺来,却被魏军中荀恺回身一箭,射卢逊落马。钟会麾众乘势抢关,关上军士因有蜀兵在关前,不敢放箭。被钟会杀散,夺了山关,即以荀恺为护军,以全副鞍马铠甲赐之。会唤许仪至帐下,责之曰:「汝为先锋,理合逢山开路,遇水叠桥,专一修理桥梁道路,以便行军。吾方才到桥上,陷住马蹄,几乎堕桥:若非荀恺,吾已被杀矣!汝既违军令,当按军法!」叱左右推出斩之。诸将告曰:「其父许褚有功于朝廷,望都督恕之。」会怒曰:「军法不明,何以令众?」遂令斩首示众。众将无不骇然。

注释摘要

迤逦,读作 yǐ lǐ,意思是曲折连绵、一路缓行,形容大军在山路中蜿蜒前进的样子。南郑关是汉中盆地的南面门户,在今陕西汉中市南郑区一带,历来是入蜀与入汉中的咽喉要道。十矢连弩,指的是相传由诸葛亮改进过的一种弩机,能够一次装填多支箭矢、连续发射,比寻常单发的弩要猛烈得多。书中特意说是武侯所遗,这就把眼前的战斗与诸葛亮生前的经营联系起来了,读者自然会想到,蜀汉…