《三国演义·第一百一十六回 钟会分兵汉中道 武侯显圣定军山》第1节
却说司马昭谓西曹掾邵悌曰:「朝臣皆言蜀未可伐,是其心怯:若使强战,必败之道也。今钟会独建伐蜀之策,是其心不怯:心不怯,则破蜀必矣;蜀既破,则蜀人心胆已裂。『败军之将,不可以言勇;亡国之大夫,不可以图存。』会即有异志,蜀人安能助之乎?至若魏人得胜思归,必不从会而反,更不足虑耳。此言乃吾与汝知之,切不可泄漏。」邵悌拜服。却说钟会下寨已毕,升帐大集诸将听令。时有监军卫瓘,护军胡烈;大将田续、庞会、田章、爰𩇕、丘建、夏侯咸、王贾、皇甫闿、句安等八十余员。会曰:「必须一大将为先锋,逢山开路,遇水叠桥。谁敢当之?」一人应声曰:「某愿往。」会视之,乃虎将许褚之子许仪也。众皆曰:「非此人不可为先锋。」会唤许仪曰:「汝乃虎体猿臂之将,父子有名:今众将亦皆保汝,汝可挂先锋印,领五千马军,一千步军,迳取汉中。分兵三路:汝领中路,出斜谷;左军出骆谷;右军出子午谷。此皆崎岖山险之地,当令军填平道路,修理桥梁,凿山破石,勿使阻碍;如违必按军法。」许仪受命,领兵而进。钟会随后提十万余众,星夜起程。却说邓艾在陇西,既受伐蜀之诏,一面令司马望往遏羌人。又遣雍州刺史诸葛绪,天水太守王颀,陇西太守牵弘,金城太守杨欣,各调本部兵前来听令。比及军马云集,邓艾夜作一梦,梦见登高山,望汉中,忽于脚下迸出一泉,水势上涌;须臾惊觉,浑身汗流,遂坐而待旦,乃召护卫邵缓问之。缓素明周易。艾备言其梦。缓答曰:「易云:『山上有水曰蹇。蹇卦者,利西南不利东北。』孔子云:『蹇利西南。往有功也;不利东北,其道穷也。』将军此行必然克蜀。但可惜蹇滞不能还。」艾闻言,愀然不乐。忽钟会檄文至,约艾起兵,于汉中取齐。艾遂遣雍州刺史诸葛绪,引兵一万五千,先断姜维归路;次遣天水太守王颀,引兵一万五千,从左攻沓中;陇西太守牵弘,引一万五千人,从右攻沓中:又遣金城太守杨欣,引一万五千人,于甘松邀姜维之后。艾自引兵三万,往来接应。
注释摘要
西曹掾是丞相府或大将军府里掌选举、署用吏员的属官,掾读如院。司马昭此时以大将军都督中外诸军事,邵悌是他的西曹掾,属心腹幕僚。监军与护军都是临时派往军中监督诸将的职务,卫瓘以监军身份随钟会军,胡烈以护军身份同往,两人有监视主帅之责,正与司马昭对邵悌说的那番话相呼应。 斜谷、骆谷、子午谷是把秦岭东西并列的三条谷道,从关中翻越秦岭进入汉中盆地的必经之路。斜谷在北…