《三国演义·第百零三回 上方谷司马受困 五丈原诸葛禳星》第7节
司马懿看毕，心中大怒；乃佯笑曰：「孔明视我为妇人耶？」即受之，令重待来使。懿问日：「孔明寝食及事之烦简若何？」使者曰：「丞相夙兴夜寐，罚二十以上皆亲览焉。所啖之食，日不过数升。」懿顾谓诸将曰：「孔明食少事烦，其能久乎！」使者辞去，回到五丈原，见了孔明，具说：「司马懿受了巾帼女衣，看了书札，并不嗔怒，只问丞相寝食及事之烦简，绝不提起军旅之事。某如此应对，彼言『食少事烦，岂能长久？』」孔明叹曰：「彼深知我也！」主簿杨颙曰：「某见丞相常自校簿书，窃以为不必。夫为治有体，上下不可相侵。譬之治家之道，必使仆执耕，婢典爨，私业无旷，所求皆足，其家主从容自在，高枕饮食而已，若皆身亲其事，将形疲神困，终无一成。岂其智之不如婢仆哉？失为家主之道也。是故古人称坐而论道，谓之三公；作而行之，谓之士大夫。昔丙吉忧牛喘，而不问横道死人；陈平不知钱谷之数，曰：『自有主者。』今丞相亲理细事，汗流终日，岂不劳乎？司马懿之言，真至言也。」孔明泣曰：「吾非不知，但受先帝托孤之重，惟恐他人不似我尽心也！」众皆垂泪。自此孔明自觉神思不宁，诸将因此未敢进兵。却说魏将皆知孔明以巾帼女衣辱司马懿，懿受之不战。众将尽忿，入帐告曰：「我等皆大国名将，安忍受蜀人如此之辱？即请出战，以决雌雄。」懿曰：「吾非不敢出战，而甘心受辱也；奈天子明诏，令坚守无动。今若轻出，有违君命矣。」众将俱忿怒不平。懿曰：「汝等既要出战，待我奏准天子，同力赴敌，何如？」众将允诺。懿乃写表遣使，直至合淝军前，奏闻魏主曹叡。叡拆表览之。表略曰：
注释摘要
司马懿拆开书信，见到巾帼妇人衣饰，心中大怒，却立刻换上一副笑脸。这一转一换，正是《三国演义》写人物极其老到的一笔。怒是真实反应，佯笑是迅速权衡后的应对。他当即收下这份羞辱性的礼物，厚待来使，接着便问起孔明的起居饮食。看似闲谈，实则刺探——这一问抵得过千军万马的侦察。 使者回报的几句话里藏着极要紧的数字：罚二十以上皆亲览，每日所食不过数升。汉末一升约合今天零…