《三国演义·第九十六回 孔明挥泪斩马谡 周鲂断发赚曹休》第2节
忽报马谡、王平、魏延、高翔至,孔明先唤王平入帐责之曰:「吾令汝与马谡同守街亭,汝何不谏之,致使失事?」平曰:「某再三相劝,要在当道筑土城把守。参军大怒不从,某因此自引五千兵离山十里下寨。魏兵骤至,把山四面围合,某引兵冲杀十余次,皆不能入。次日土崩瓦解,降者无数。某孤军难立,故投魏文长求救。半途又被魏兵困在山谷之中,某奋死杀出。比及归寨,早被魏兵占了。及投列柳城时,路逢高翔,遂分兵三路去劫魏寨,指望克复街亭。因见街亭并无伏路军,以此心疑。登高望之,只见魏延、高翔被魏兵围住,某即杀入重围,救出二将,就同参军并在一处。某恐失却阳平关,因此急来回守。非某之不谏也。丞相不信,可问各部将校。」孔明喝退,又唤马谡入帐,谡自缚跪于帐前。孔明变色曰:「汝自幼饱读兵书,熟谙战法。吾累次叮咛告戒,街亭是吾根本,汝以全家之命,领此重任。汝若早听王平之言,岂有此祸?今败军折将,失地陷城,皆汝之过也!若不明正军律,何以服众?汝今犯法,休得怨吾。汝死之后,汝之家小,吾按月给与禄米,汝不必挂心。」叱左右推出斩之。谡泣曰:「丞相视某如子,某以丞相为父。某之死罪,实已难逃,愿丞相思舜帝殛鲧用禹之义,某虽死亦无恨于九泉!」言讫大哭。孔明挥泪曰:「吾与汝义同兄弟,汝之子即吾之子也,不必多嘱。」
注释摘要
这一段写的是街亭败军之将陆续回到汉中大营,诸葛亮逐一处置,先从王平问起,最后才到马谡。叙事顺序即处分轻重:先责王平未尽谏阻之责,再审马谡,处置逐层推进。 王平自称“某”,这是军中下级对上级的自称,不是谦称,而是身份之差。他回话时一句“参军大怒不从”,寥寥二字“大怒”,就把马谡当时刚愎自用的姿态推到了读者眼前。王平陈述中一连串动作——冲杀十余次、奋死杀出、杀…