《三国演义·第八十九回 武乡侯四番用计 南蛮王五次遭擒》第7节
次日，孔明备信香、礼物，引王平及众哑军，连夜望山神所言去处，迤逦而进。入山谷小径，约行二十余里，但见长松大柏，茂竹奇花，环遶一庄；篱落之中，有数间茅屋，闻得馨香喷鼻。孔明大喜，到庄前扣户，有一小童出。孔明方欲通姓名，早有一人，竹冠草履，白袍皂绦，碧眼黄发，忻然出曰：「来者莫非汉丞相否？」孔明笑曰：「高士何以知之？」隐者曰：「久闻丞相大纛南征，安得不知！」遂邀孔明入草堂。礼毕，分宾主坐定。孔明告曰：「亮受昭烈皇帝托孤之重，今承嗣君圣旨，领大军至此，欲服蛮邦，使归王化。不期孟获潜入洞中，军士误饮哑泉之水。夜来蒙伏波将军显圣，言高士有药泉，可以治之。望乞矜念，赐神水以救众兵残生。」隐者曰：「量老夫山野废人，何劳丞相枉驾。此泉就在庵后。」教取来饮。于是童子引王平等一起哑军，来到溪边，汲水饮之；随即吐出恶涎，便能言语。童子又引众军到万安溪中沐浴。隐者于庵中进柏子茶，松花菜，以待孔明。隐者告曰：「此间蛮洞多毒蛇恶蝎，柳花飘入溪泉之间，水不可饮；但掘地为泉，汲水饮之方可。」孔明求「薤叶芸香」，隐者令众军尽意采取：「各人口含一叶，自然瘴气不侵。」孔明拜求隐者姓名，隐者笑曰：「某乃孟获之兄孟节是也。」孔明愕然。隐者又曰：「丞相休疑，容伸片言：某一父母所生三人：长即老夫孟节，次孟获，又次孟优。父母皆亡。二弟强恶，不归王化。某屡谏不从，故更名改姓，隐居于此。今辱弟造反，又劳丞相深入不毛之地，如此生受，孟节合该万死，故先于丞相之前请罪。」孔明叹曰：「方信盗跖、下惠之事，今亦有之。」遂与孟节曰：「吾申奏天子，立公为王，可乎？」节曰：「为嫌功名而逃于此，岂复有贪富贵之意！」孔明乃具金帛赠之。孟节坚辞不受。孔明嗟叹不已，拜别而回。后人有诗曰：
注释摘要
这段文字一上来就值得细细推敲。“信香”是旧时祭祀或求神时所用的线香，取“诚信感格于神”之意，并非寻常的香料。“礼物”在这里指祭品，不是今人访友时提的点心盒子。“迤逦”一词读作yǐ lǐ，形容道路曲折、队伍连绵而行的样子，既写出了山路之险，也见出队伍之长。诸葛亮备好这三样东西——信香、礼物、哑军——才肯动身，可见此行的郑重：他是以祭拜伏波将军的礼仪规格去寻访…