《三国演义·第八十三回 战猇亭先主得雠人 守江口书生拜大将》第8节
次日，陆逊传下号令，教诸将各处关防，牢守隘口，不许轻敌。众皆笑其懦，不肯坚守。次日，陆逊升帐唤将曰：「吾钦奉王命，总督诸军，昨已三令五申，令汝等各处坚守；俱不遵吾令，何也？」韩当曰：「吾自从孙将军平定江南，经数百战；其余诸将，或从讨逆将军，或从当今大王，皆披坚执锐，出生入死之士。今主上命公为大都督，令退蜀兵，宜早定计，调拨军马，分头征进，以图大事；乃只令坚守勿战，岂欲待天自杀贼耶？吾非贪生怕死之人，奈何使吾等堕其锐气？」于是帐下诸将，皆应声而言曰：「韩将军之言是也，吾等情愿决一死战！」陆逊听毕，掣剑在手，厉声曰：「仆虽一介书生，今蒙主上托以重任者，以吾有尺寸可取，能忍辱负重故也。汝等各宜守隘口，牢把险要，不许妄动。如违令者皆斩！」众皆愤愤而退。却说先主自猇亭布列军马，直至川口，接连七百里，前后四十营寨，昼则旌旗蔽日，夜则火光耀天。忽细作报说；「东吴用陆逊为大都督，总制军马。逊令诸将各守险要不出。」先主问曰：「陆逊何如人也？」马良奏曰：「逊虽东吴一书生，然年幼多才，深有谋略；前袭荆州，皆系此人之诡计。」先主大怒曰：「竖子诡谋，损朕二弟，今当擒之！」便传令进兵。马良谏曰：「陆逊之才，不亚周郎，未可轻敌。」先主曰：「朕用兵老矣，岂反不如一黄口孺子耶！」遂亲领前军，攻打诸处津隘口。
注释摘要
却说陆逊升帐，头一天传下号令，已是无人听从。这一日召集诸将当面质问，韩当一席话说得最为硬气。韩当是孙吴三代老臣，从孙坚起兵便追随左右，历孙策至孙权，身经百战，资历极深。他口中所说“讨逆将军”，指的便是孙策，孙策曾官拜讨逆将军，吴人旧部至今仍以此称之，透着老将对故主的念旧之情。韩当这番话里有一个要紧的名分：不是他一人生死的事，而是这些将领跟的都是孙家三代之主…