《三国演义·第七十四回 庞令明擡榇决死战 关云长放水渰七军》第6节

三分鼎立 · 第74回 · 第6节

时庞德并二董及成何,与步卒五百人,皆无衣甲,立在堤上。见关公来,庞德全无惧怯,奋然前来接战。关公将船四面围定,军士一齐放箭,射死魏兵大半。董衡、董超见势已危,乃告庞德曰:「军士折伤大半,四下无路,不如投降。」庞德大怒曰:「吾受魏王厚恩,岂肯屈节于人!」遂亲斩董衡、董超于前,厉声曰:「再说降者,以此二人为例!」于是众皆奋力御敌。自平明战至日中,勇力倍增。关公催四面急攻,矢石如雨。德令军士用短兵接战。德回顾成何曰:「吾闻『勇将不怯死以苟免,壮士不毁节以求生。』今日乃我死日也。汝可努力死战。」成何依令向前,被关公一箭射落水中。众军皆降,止有庞德一人力战。正遇荆州数十人,驾小船近堤来,德提刀飞身一跃,早上小船,立杀十余人,余皆弃船赴水逃命。庞德一手提刀,一手使短棹,欲向樊城而走。只见上流头,一将撑大筏而至,将小船撞翻,庞德落于水中。船上那将跳下水去,生擒庞德上船。众视之,擒庞德者,乃周仓也。仓素知水性,又在荆州住了数年,愈加惯熟;更兼力大,因此擒了庞德。于禁所领七军,皆死于水中。其会水者料无去路,亦俱投降。后人有诗曰:夜半征鼙响震天,襄樊平地作深渊。关公神算谁能及?华夏威名万古传!关公回到高阜去处,升帐而坐。群刀手押过于禁来。禁拜伏于地,乞哀请命。关公曰:「汝怎敢抗吾?」禁曰:「上命差遣,身不由己。望君侯怜悯,誓以死报。」公绰髯笑曰:「吾杀汝,犹杀狗彘耳,空污刀斧!」令人缚送荆州大牢内监候,「待吾回,别作区处。」发落去讫,关公又令押过庞德。德睁眉怒目,立而不跪,关公曰:「汝兄现在汉中;汝故主马超,亦在蜀中为大将;汝如何不早降?」德大怒曰:「吾宁死于刀下,岂降汝耶!」骂不绝口。公大怒,喝令刀斧手推出斩之。德引颈受刑。关公怜而葬之。于是乘水势未退,复上战船,引大小将校来攻樊城。

注释摘要

这段文字是水淹七军之后最惨烈也最见性情的收束。庞德立在堤上,手下只剩二董、成何与步卒五百人,且“皆无衣甲”——这四个字要紧。前文交代过,大水是半夜骤至,七军于睡梦中被冲垮,将校士卒能逃得性命已属万幸,铠甲器械一概不及披挂。此时庞德手下这五百人,实际上是刚从水里爬出来的溃兵,赤膊立在堤上,面对的是关公四面围定的战船与弓弩手。叙事从这里开始,每推进一步都在收紧…