《三国演义·第七十三回 玄德进位汉中王 云长攻拔襄阳郡》第3节

三分鼎立 · 第73回 · 第3节

表到许都,曹操在邺郡闻知玄德自立为汉中王,大怒曰:「织席小儿,安敢如此!吾誓灭之!」即时传令,尽起倾国之兵,赴两川与汉中王决雌雄。一人出班谏曰:「大王不可因一时之怒,亲劳车驾远征。臣有一计,不须张弓只箭,令刘备在蜀自受其祸;待其兵衰力尽,只须一将往征之,便可成功。」操视其人,乃司马懿也。操喜问曰:「仲达有何高见?」懿曰:「江东孙权以妹嫁刘备,而又乘间窃取回去;刘备又据占荆州不还;彼此俱有切齿之恨。今可差一舌辩之士,赍书往说孙权,使兴兵取荆州,刘备必发两川之兵来救荆州。那时大王兴兵去取汉川,令刘备首尾不能相救,势必危矣。」操大喜,即修书令满宠为使,星夜投江东来见孙权。权知满宠到,遂与谋士商议。张昭进曰:「魏与吴本无雠;前因听诸葛之说词,致两家连年征战不息,生灵遭其涂炭。今满伯宁来,必有讲和之意,可以礼接之。」权依其言,令众谋士接满宠入城相见。礼毕,权以宾礼待宠。宠呈上操书,曰:「吴、魏自来无雠,皆因刘备之故,致生衅隙。魏王差某到此,约将军攻取荆州,魏王以兵临汉川,首尾夹击。破刘之后,共分疆土,誓不相侵。」孙权览书毕,设筵相待满宠,送归馆舍安歇。权与众谋士商议。顾雍曰:「虽是说词,其中有理。今可一面送满宠回,约会曹操,首尾相击;一面使人过江探云长动静,方可行事。」诸葛瑾曰:「某闻云长自到荆州,刘备娶与妻室,先生一子,次生一女。其女尚幼,未许字人。某愿往与主公世子求婚。若云长肯许,即与云长计议共破曹操;若云长不肯,然后助曹取荆州。」孙权用其谋,先送满宠回许都;却遣诸葛瑾为使,投荆州来。入城见云长礼毕。云长曰:「子瑜此来何意?」谨曰:「特来求结两家之好。吾主吴侯有一子,甚聪明。闻将军有一女,特来求亲。两家结好,并力破曹。此诚美事,请君侯思之。」云长勃然大怒曰:「吾虎女安肯嫁犬子乎!不看汝弟之面,立斩汝首!再休多言!」遂唤左右逐出。

注释摘要

织席小儿,这是曹操对刘备的蔑称。刘备早年家贫,曾以贩屦织席为业,曹操此时以此来羞辱他,揭其出身寒微的老底。邺郡是曹操封魏王后的王都所在,不在许都,故而说曹操在邺郡闻知消息。 一人出班谏曰,出班即从朝列中走出来。司马懿字仲达,此时身份是丞相主簿。毛宗岗批本在此处特意点出:以下是司马懿为曹操谋划,借东吴之力制衡刘备,而不再由曹操亲动刀兵。舌辩之士,即能言善辩的…