《三国演义·第七十回 猛张飞智取瓦口隘 老黄忠计夺天荡山》第2节
玄德差人犒军，见张飞终日饮酒，使者回报玄德。玄德大惊，忙来问孔明。孔明笑曰：「原来如此。军前恐无好酒；成都佳酿极多，可将五十饔作三车装，送到军前与张将军饮。」玄德曰；「吾弟自来饮酒失事，军师何故反送酒与他？」孔明笑曰：「主公与翼德做了许多年兄弟，还不知其为人耶？翼德自来刚强，然前于收川之时，义释严颜，此非勇夫所为也。今与张郃相拒五十余日，酒醉之后，便坐山前辱骂，傍若无人；此非贪杯，乃败张郃之计耳。」玄德曰：「虽然如此，未可托大。可使魏延助之。」孔明今魏延解酒赴军前，车上各插黄旗，大书「军前公用美酒」。魏延领命，解酒到寨中，见张飞，传说主公赐酒，飞拜受讫，分付魏延、雷铜各引一枝人马，为左右翼；只看军中红旗起，便各进兵；教将酒摆列帐下，令军士大开旗鼓而饮。有细作报上山来，张郃自来山顶观望。见张飞坐于帐下饮酒，令二小卒于面前相扑为戏。郃曰：「张飞欺我太甚！」传令今夜下山劫飞寨。令蒙头、荡石二寨，皆出为左右援。当夜张郃乘著月色微明，引军从山侧而下，迳到寨前。遥望张飞大明灯烛，正在帐中饮酒。张郃当先大喊一声，山前擂鼓为助，直杀入中军。但见张飞端坐不动。张郃骤马到面前一鎗刺到，却是一个草人。急勒马回时，帐后连珠砲起。一将当先，拦住去路，睁圆环眼，声如巨雷，乃张飞也；挺矛跃马，直取张郃。两将在火光中，战到三五十合。张郃只盼两寨来救，谁知两寨救兵，已被魏延、雷铜两将杀退，就势夺了二寨。张郃不见救兵，正没奈何，又见山上火起，已被张飞后军夺了寨栅。张郃三寨俱失，只得奔瓦口关去了。张飞大获胜捷，报入成都。玄德大喜，方知翼德饮酒是计，只要诱张郃下山。
注释摘要
张飞与张郃在宕渠一带相持，前文已交代张郃分兵守住宕渠、蒙头、荡石三寨，凭山险固守不出。张飞连日搦战，骂也骂了，攻也攻了，甚至让雷铜驱军士上山，都被擂木砲石打退，两边就这么耗着，一耗就是五十多天。仗打到这个份上，谁先动谁吃亏，山上守着的人不急，山下攻的人却必须想办法。张飞在山前扎住大寨之后，开始每日饮酒，饮到大醉，坐在山前辱骂。这个举动被刘备派来犒军的使者看…