《三国演义·第六十三回 诸葛亮痛哭庞统 张翼德义释严颜》第3节

三分鼎立 · 第63回 · 第3节

却说雒城中吴懿、刘𪻺听知折了冷苞,遂与众商议。张任曰:「城东南山僻有一条小路,最为要紧,某自引一军守之。诸公紧守雒城,勿得有失。」忽报汉兵分两路前来攻城。张任急引三千军,先来抄小路埋伏。见魏延兵过,张任教尽放过去,休得惊动。后见庞统军来,张任军士,遥指军中大将:「骑白马者必是刘备。」张任大喜,传令教如此如此。却说庞统迤逦前进,抬头见两山狭窄,树木丛杂;又值夏未秋初,枝叶茂盛。庞统心下甚疑,勒住马问:「此处是何地名?」内有新降军士,指道:「此处地名落凤坡。」庞统惊曰:「吾道号凤雏,此处名落凤坡,不利于吾。」令后军疾退。只听山坡前一声砲响,箭如飞蝗,只望骑白马者射来。可怜庞统竟死于乱箭之下。时年止三十六岁。后人有诗叹曰:古岘相连紫翠堆,士元有宅傍山隈。儿童惯识呼鸠曲,闾巷曾闻展骥才。预计三分平刻削,长躯万里独徘徊。谁知天狗流星坠,不使将军衣锦回。先是东南有童谣云:一凤并一龙,相将到蜀中。才到半路里,凤死落坡东。风送雨,雨送风,隆汉兴时蜀道通,蜀道通时只有龙。当日张任射死庞统,汉军拥塞,进退不得,死者大半。前军飞报魏延。魏延忙勒兵欲回,奈山路狭窄,厮杀不得。又被张任截断归路,在高阜处,用强弓硬弩射来,魏延心慌。有新降蜀兵曰:「不如杀奔雒城下,取大路而进。」

注释摘要

雒城,东汉属广汉郡,即今四川广汉一带,是成都北面的门户。吴懿、刘𪻺(guī)二人都是刘璋手下的将领,吴懿后来在蜀汉官至车骑将军,此处尚在刘璋麾下。张任是刘璋帐下极有胆略的将领,后来兵败被俘,不肯降刘备而被斩。落凤坡,在今四川德阳市罗江区境内,是个实在的地名,但小说把它与庞统的道号凤雏牵合在一起,显然是出于叙事的设计。 这段叙事在写法上用了几个细处来推演庞…