《三国演义·第六十二回 取涪关杨高授首 攻雒城黄魏争功》第10节
庞统退归馆舍,门吏忽报:「有客特来相访。」统出迎接,见其人身长八尺,形貌甚伟;头发截短,披于颈上;衣服不甚齐整。统问曰:「先生何人也?」其人不答,迳登堂仰卧床上。统甚疑之,再三请问。其人曰:「且稍停,吾当与汝说知天下大事。」统闻之愈疑,命左右进酒食。其人起而便食,并无谦逊;饮食甚多,食罢又睡。统疑惑不定,使人请法正视之,恐是细作。法正慌忙到来。统出迎接,谓正曰:「有一人如此如此。」法正曰:「莫非彭永言乎?」升阶视之。其人跃起曰:「孝直别来无恙?」正是:只为川人逢旧识,遂令涪水息洪流。毕竟此人是谁,且看下文分解。
注释摘要
这段文字在叙事上刻意压慢了节奏。前面刚写完冷苞决水之谋、孟达霍峻奉命守关,都是军情紧急的笔法,忽然一转,庞统回到馆舍,门前闲闲来了一位不速之客。这种紧处用缓、忙里偷闲的章法,是说书人惯用的手段——让听众和读者跟着庞统一道,从金鼓震天的战场退回安静的馆舍,注意力却反而被吊得更紧。 先看几个需要落实的字面。身长八尺,汉末一尺约合今制二十三厘米上下,八尺便是将近…