《三国演义·第五十七回 柴桑口卧龙吊丧 耒阳县凤雏理事》第9节
马腾见不是头，奋力冲杀。马铁早被乱箭射死。马休随著马腾左冲右突，不能得出。二人身带重伤，坐下马又被箭射倒，父子二人俱被执。曹操教将黄奎与马腾父子，一齐绑至。黄奎大叫：「无罪！」操教苗泽对证。马腾大骂曰：「竖儒误我大事！我不能为国杀贼，是乃天也！」操命牵出。马腾骂不绝口，与其子马休，及黄奎一同遇害。后人有诗赞马腾曰：父子齐芳烈，忠贞著一门。捐生图国难，誓死答君恩。嚼血盟言在，诛奸义状存。西凉推世胄，不愧伏波孙。苗泽告操曰：「不愿加赏，只求李春香为妻。」操笑曰：「你为了一妇人，害了你姐夫一家，留此不义之人何用！」便教将苗泽、李春香与黄奎一家老小并斩于市。观者无不叹息。后人有诗叹曰：苗泽因私害荩臣，春香未得反伤身。奸雄亦不相容恕，枉自图谋作小人。曹操教招安西凉兵马谕之曰：「马腾父子谋反，不干众人之事。」一面使人分付把住关隘，休教走了马岱。且说马岱自引一千兵在后。早有许昌城外逃回军士、报知马岱。岱大惊，只得弃了兵马，扮作客商，连夜逃遁去了。曹操杀了马腾等，便决意南征。忽人报曰：「刘备调练军马，收拾器械，将欲取川。操惊曰：「若刘备收川，则羽翼成矣。将何以图之？」言未毕，阶下一人进言曰：「某有一计，使刘备、孙权不能相愿；江南、西川皆归丞相。」正是：西川豪杰方遭戮，南国英雄又受殃。未知献计者是谁，且看下文分解。
注释摘要
马腾父子三人在垓心冲突不出，这一段文字下笔极简，而处境写得极清楚。“见不是头”是俗语，意思是看出情势不对。马铁最先倒下，乱箭射死，没有任何挣扎的余地。马休跟着父亲左冲右突，“不能得出”四个字就把四面合围的绝境写尽了。两人都身带重伤，坐下马又被箭射倒——战场上的坐骑一倒，将士便失去了最后的机动能力。父子二人被执，从力战到被擒，全过程不过几句话，节奏急促，不容…