《三国演义·第五十七回 柴桑口卧龙吊丧 耒阳县凤雏理事》第5节
此时孔明按察四郡未回。门吏传报江东名士庞统，特来相投。玄德久闻统名，便教请入相见。统见玄德，长揖不拜，玄德见统貌陋，心中亦不悦，乃问统曰：「足下远来不易？」统不即取出鲁肃书并孔明投呈，但答曰：「闻皇叔招贤纳士，特来相投。」玄德曰：「荆楚稍定，苦无闲职。此去东南数百里，有一县名耒阳县，缺一县宰，屈公任之。如后有缺，却当重用。」统思玄德待我何薄，欲以才学动之；见孔明不在，只得勉强相辞而去。统到耒阳县，不理政事，终日饮酒为乐；一应钱粮词讼，并不理会。有人报知玄德，言庞统将耒阳县事尽废。玄德怒曰：「竖儒焉敢乱吾法度！」遂唤张飞分付：「引从人去荆南诸县巡视。如有不公不法者，就便究问。恐于事有不明处，可与孙干同去。」张飞领了言语，与孙干同至耒阳县。军民官吏，皆出郭迎接，独不见县令。飞问曰：「县令何在？」同僚覆曰：「庞县令自到任及今，将百余日，县中之事，并不理问，每日饮酒，自旦及夜，只在醉乡。今日宿酒未醒，犹卧不起。」张飞大怒，欲擒之。孙干曰：「庞士元乃高明之人，未可轻忽。且到县问之。如果于理不当，治罪未晚。」飞乃入县，正厅上坐定，教县令来见。统衣冠不整，扶醉而出。飞怒曰：「吾兄以汝为人，令作县宰，汝焉敢尽废县事？」统笑曰：「将军以吾废了县中何事？」飞曰：「汝到任百余日，终日在醉乡，安得不废政事？」统曰：「量百里小县，些许公事，何难决断？将军少坐，待我发落。」随即唤公吏，将百余日所积公务，都取来剖断，吏皆纷然赍抱案卷，上厅诉词。被告人等，环跪阶下。统手中批判，口中发落，耳内听词，曲直分明，并无分毫差错，民皆叩首拜伏。不到半日，将百余日之事，尽断毕了，投笔于地，而对张飞曰：「所废之事何在？曹操、孙权，吾视之若掌上观文，量此小县，何足介意！」
注释摘要
庞统见刘备这一段，有两个细节先要疏通。长揖不拜，是站着拱手作揖而不行跪拜之礼。按当时的相见礼仪，平辈之间行揖，卑者见尊者、下属见主公则当拜，庞统此处的做法就已经带了傲气，但又不算公然失礼。耒阳，在东汉属桂阳郡，大致在今湖南耒阳一带，从荆州治所往东南确有数百里之遥。县宰即县令，掌一县之政，钱粮征收与刑狱诉讼都归他管。钱粮词讼四字，囊括了当时县政最核心的两块：…