《三国演义·第五十六回 曹操大宴铜雀台 孔明三气周公瑾》第7节
鲁肃大喜，便再往荆州来。玄德与孔明商议。孔明曰：「鲁肃必不曾见吴侯，只到柴桑和周瑜商量了甚计策，来诱我耳。但说的话，主公只看我点头，便满口应承。」计会已定，鲁肃入见，礼毕，曰：「吴侯甚是称赞皇叔盛德，遂与诸将商议，起兵替皇叔收川。取了西川，却换荆州，以西川权当嫁资。但军马经过，却望应些钱粮。」孔明听了，忙点头曰：「难得吴侯好心！」玄德拱手称谢曰：「此皆子敬善言之力。」孔明曰：「如雄师到日，即当远接稿劳。」鲁肃暗喜，宴罢辞回。玄德问孔明曰：「此是何意？」孔明大笑曰：「周瑜死日近矣！这等计策，小儿也瞒不过！」玄德又问如何？孔明曰：「此乃『假途灭虢』之计也。虚名收川，实取荆州。等主公出城劳军，乘势拏下，杀入城来，攻其无备，出其不意也。」玄德曰：「如之奈何？」孔明曰：「主公宽心，只顾准备窝弓以擒猛虎，安排香饵以钓鳌鱼。等周瑜到来，他便不死，也九分无气。」便唤赵云听计：「如此如此，其余我自有摆布。」玄德大喜。后人有诗叹曰：周瑜决策取荆州，诸葛先知第一筹。指望长江香饵稳，不知暗里钓鱼钩。却说鲁肃回见周瑜，说玄德、孔明欢喜不疑，准备出城劳军。周瑜大笑曰：「原来今番也中了吾计！」便教鲁肃禀报吴侯，并遣程普引兵接应。周瑜此时箭疮已渐平愈，身躯无事，使甘宁为先锋，自与徐盛、丁奉为第二；凌统、吕蒙为后队。水陆大兵五万，望荆州而来。周瑜在船中，时复欢笑，以为孔明中计。前军至夏口，周瑜问：「荆州有人在前面接否？」人报：「刘皇叔使糜竺来见都督。」瑜唤至，问劳军如何。糜竺曰：「主公皆准备安排下了。」瑜曰：「皇叔何在？」竺曰：「在荆州城门相等，与都督把盏。」瑜曰：「今为汝家之事，出兵远征；劳军之礼，休得轻易。」糜竺领了言语先回。
注释摘要
鲁肃从柴桑周瑜处领了新的说辞，便再次渡江到荆州来。玄德与孔明商议，孔明一口断定鲁肃此行并未去见孙权，只是在柴桑与周瑜密商之后，揣着周瑜设好的圈套来诱他们上钩。孔明教玄德只看自己点头，便满口答应。这里写孔明的判断，用的是斩钉截铁的语气，一个“必不曾”就把鲁肃的行程、周瑜的算路全部看透。随后鲁肃入见，果然开口便拿“吴侯称赞皇叔盛德”起头，说的却是一件极为可疑的…