《三国演义·第五十三回 关云长义释黄汉升 孙仲谋大战张文远》第6节
说犹未了，乐进一骑马，一口刀，从刺斜里迳取孙权，如一道电光，飞至面前，手起刀落。宋谦、贾华急将画戟遮架，刀到处，两枝戟齐断，只将戟干望马头上打。乐进回马，宋谦绰军士手中枪赶来。李典搭上箭，望宋谦心窝里便射，应弦落马。太史慈见背后有人坠马，弃却张辽，望本阵便回。张辽乘势掩杀过来，吴兵大乱，四散奔走。张辽望见孙权，骤马赶来。看看赶上，刺斜里撞出一军，为首大将，乃程普也；截杀一阵，救了孙权。张辽收军自回合淝。程普保孙权归大寨，败军陆续回营。孙权因见折了宋谦，放声大哭。长史张纮曰：「主公恃盛壮之气，轻视大敌，三军之众，莫不寒心。即使斩将搴旗，威振疆场，亦偏将之任，非主公所宜也。愿抑贲育之勇，怀王霸之计。且今日宋谦死于锋镝之下，皆主公轻敌之故。今后切宜保重。」权曰：「是孤之过也。从今当改之。」少顷，太史慈入帐，言：「某手下有一人，姓戈，名定，与张辽手下养马后槽是弟兄。后槽被责怀怨，今晚使人报来，举火为号，刺杀张辽，以报宋谦之雠，某请引兵为外应。」权曰：「戈定何在？」太史慈曰：「已混入合淝城中去了。某愿乞五千兵去。」诸葛瑾曰：「张辽多谋，恐有准备，不可造次。」太史慈坚执要行，权因伤感宋谦之死，急要报雠，遂令太史慈引兵五千，去为外应。
注释摘要
这一段写的是合淝城外一场仓促的遭遇战，笔法极快，几乎全是动作与声响。乐进那一笔最见力道：“一骑马，一口刀，从刺斜里迳取孙权，如一道电光。”刺斜里，是从侧翼斜插过来的意思。战场上正面交锋正酣，太史慈与张辽斗到七八十合不分胜负，曹营这边却在阵中盯住了对面伞盖之下的金盔者。李典那一句“对面金盔者，孙权也”，是整场突袭的开关，也是这一节叙事从阵前单挑突然转入乱战的…