《三国演义·第四十七回 阚泽密献诈降书 庞统巧授连环计》第3节
少顷，有人入帐，于操耳边私语。操曰：「将书来看。」其人以密书呈上。操观之，颜色颇喜。阚泽暗思：「此必蔡中、蔡和来报黄盖受刑消息，操故喜我投降之事为真实也。」操曰：「烦先生再回江东，与黄公覆约定，先通消息过江，吾以兵接应。」泽曰：「某已离江东，不可复还。望丞相别遣机密人去。」操曰：「若他人去，事恐泄漏。」泽再三推辞，良久乃曰：「若去则不敢久停，便当行矣。」操赐以金帛，泽不受，辞别出营，再驾扁舟，重回江东，来见黄盖，细说前事。盖曰：「非公能辩，则盖徒受苦矣。」泽曰：「吾今去甘宁寨中，探蔡中、蔡和消息。」盖曰：「甚善。」泽至宁寨，宁接入。泽曰：「将军昨为救黄公覆，被周公瑾所辱，吾甚不平。」宁笑而不答。正话间，蔡和、蔡中至。泽以目送甘宁。宁会意，乃曰：「周公瑾只自恃其能，全不以我等为念。我今被辱，羞见江左诸人！」说罢，咬牙切齿，怕案大叫。泽乃虚与宁耳边低语，宁低头不言，长叹数声。蔡和、蔡中见泽、宁皆有反意，以言挑之曰：「将军何故烦恼？先生有何不平？」泽曰：「吾等腹中之苦，汝岂知耶！」蔡和曰：「莫非欲背吴投曹耶？」阚泽失色。甘宁拔剑而起曰：「吾事已为窥破，不可不杀之以灭口！」蔡和、蔡中慌曰：「二公勿忧，吾亦当以心腹之事相告。」宁曰：「可速言之！」蔡和曰：「吾二人乃曹公使来诈降者，二公若有归顺之心，吾当引进。」宁曰：「汝言果真乎？」二人齐声曰：「安敢相欺？」宁佯喜曰：「若如此，是天赐其便也！」二蔡曰：「黄公覆与将军被辱之事，吾已报知丞相矣。」泽曰：「吾已为黄公覆献书丞相，今特来见兴霸，相约同降耳。」宁曰：「大丈夫既遇明主，自当倾心相投。」于是四共饮，同论心事。二蔡即时写书，密报曹操，说甘宁与某同为内应。阚泽另自修书，遣人密报曹操。书中具言黄盖欲来，未得其便，但看船头插青牙旗而来者，即是也。
注释摘要
这段文字是全书写双方用间斗智最细密的一个段落，交手全在神情言语之间。先说字词名物。会稽山阴，今浙江绍兴。阚泽出场时，写他为人佣工、借书一遍成诵，是民间话本里常见的高才而贫寒的能人路数。前文黄盖自请受刑，那个苦肉计在军营中是真打，所以在帐外旁观的诸将看到的是一场实在的刑辱。这一苦肉计的消息，正是通过诈降的蔡中、蔡和传到江北，才有曹操帐中接到密书后的“颜色颇喜…