《三国演义·第四十五回 三江口曹操折兵 群英会蒋干中计》第4节
周瑜与玄德饮宴，酒行数巡，瑜起身把盏，猛见云长按剑立于玄德背后，忙问何人？玄德曰：「吾弟关云长也。」瑜惊曰：「非向日斩颜良、文丑者乎？」玄德曰：「然也。」瑜大惊，汗流浃背，便斟酒与云长把盏。少顷，鲁肃入。玄德曰：「孔明何在？烦子敬请来一会。」瑜曰：「且待破了曹操，与孔明相会未迟。」玄德不敢再言。云长以目视玄德，玄德会意，即起身辞瑜曰：「备暂告别。即日破敌收功之后，专当叩贺。」瑜亦不留，送出辕门。玄德别了周瑜，与云长等来至江边，只见孔明已在舟中。玄德大喜。孔明曰：「主公知今日之危乎？」玄德愕然曰：「不知也。」孔明曰：「若无云长，主公几为周瑜所害矣。」玄德方才省悟，便请孔明同回樊口。孔明曰：「亮虽居虎口，安如泰山。今主公但收拾船只军马候用，以十一月二十甲子日后为期，可令子龙驾小舟来南岸边等候。切勿有误。」玄德问其意。孔明曰：「但看东南风起，亮必还矣。」玄德再欲问时，孔明催促玄德作速开船。言讫自回。玄德与云长及从人开船，行不数里，忽见上流头放下五六十只船来。船头上一员大将，横矛而立，乃张飞也。因恐玄德有失，云长独力难支，特来接应。于是三人一同回寨，不在话下。却说周瑜送了玄德，回至寨中，鲁肃入问曰：「公既诱玄德至此，为何又不下手？」瑜曰：「关云长，世之虎将也，与玄德行坐相随，吾若下手，他必来害我。」肃愕然。忽报曹操遣使送书至，瑜唤入。使者呈上书看时，封面上判云：「汉大丞相付周都督开拆。」瑜大怒，更不开看，将书扯碎，掷于地上，喝斩来使。肃曰：「两国相争，不斩来使。」瑜曰：「斩使以示威。」遂斩使者，将首级付从人持回。随令甘宁为先锋，韩当为左翼，蒋钦为右翼，瑜自部领诸将接应。来日四更造饭，五更开船，鸣鼓呐喊而进。
注释摘要
周瑜与刘备这场宴席，表面上是盟好之会，骨子里是一局杀机四伏的鸿门宴。本节文字层层转折，笔力全在人物神情的细微处。 先说几处字词。酒行数巡，巡是遍、轮的意思，一巡便是给在座众人各斟一次酒。按剑而立，按剑不是拔剑，而是手按剑柄、随时可出的戒备姿态，这个姿态本身就是无声的威慑。汗流浃背，形容惊恐到了极点，冷汗湿透了背脊的衣服，这话最初是史书里形容被问罪之人的惶恐…