《三国演义·第四十四回 孔明用智激周瑜 孙权决计破曹操》第1节
却说吴国太见孙权疑惑不决,乃谓之曰:「先姊遗言云:『伯符临终有言:内事不决问张昭,外事不决问周瑜。』今何不请公瑾问之?」权大喜,即遣使往鄱阳请周瑜议事。原来周瑜在鄱阳湖训练水师,闻曹操大军至汉上,便星夜回柴桑郡议军机事。使者未发,周瑜已先到。鲁肃与瑜最厚,先来接著,将前项事细述一番。周瑜曰:「子敬休忧,瑜自有主张。今可速请孔明来相见。」鲁肃上马去了。周瑜方才歇息。忽报张昭、顾雍、张纮、步骘四人来相探。瑜接入堂中坐定,叙寒温毕。张昭曰:「都督知江东之利害否?」瑜曰:「未知也。」昭曰:「曹操拥众百万,屯于汉上,昨传檄文至此,欲请主公会猎于江夏。虽有相吞之意,尚未露其形。昭等劝主公且降之,庶免江东之祸。不想鲁子敬从江夏带刘备军师诸葛亮至此,彼因自欲雪愤,特下说词以激主公。子敬却执迷不悟。正欲待都督一决。」瑜曰:「公等之见皆同否?」顾雍等曰:「所议皆同。」瑜曰:「吾亦欲降久矣。公等请回。明早见主公,自有定议。」昭等辞去。少顷,又报程普、黄盖、韩当等一班战将来见。瑜迎入,各问慰讫。程普曰:「都督知江东早晚属他人否?」瑜曰:「未知也。」普曰:「吾等自随孙将军开基创业,大小数百战,方才战得六郡城池。今主公听谋士之言,欲降曹操,此真可耻可惜之事。吾等宁死不辱。望都督劝主公决计兴兵。吾等愿效死战。」瑜曰:「将军等所见皆同否?」黄盖忿然而起,以手拍额曰:「吾头可断,誓不降曹!」众人皆曰:「吾等皆不愿降。」瑜曰:「吾正欲与曹操决战,安肯投降?将军等请回。瑜见主公,自有定议。」
注释摘要
吴国太开口便引了一段极要紧的遗嘱。孙策字伯符,临终时曾留下两句话,吴国太记在心里,此时对孙权说了出来。这两句话把东吴文武分成了内外两条线——政事不决问张昭,兵事不决问周瑜。孙权一听,立即派使者去鄱阳召周瑜回来议事。这里有一个关节值得留意:使者还没出发,周瑜已经到了。书上写得清楚,他在鄱阳湖训练水师,一听说曹操大军到了汉上,便星夜赶回柴桑。这个“星夜”二字不…