《三国演义·第四十二回 张翼德大闹长阪桥 刘豫州败走汉津口》第4节
云长追赶十数里，即回军保护玄德等到汉津，已有船只伺候；云长请玄德并甘夫人、阿斗至船中坐定。云长问曰：「二嫂如何不见？」玄德诉说当阳之事。云长叹曰：「昔日猎于许田时，若从吾意，可无今日之患。」玄德曰：「我于此时亦『投鼠忌器』耳。」正说之间，忽见江南岸战鼓大鸣，舟船如蚁，顺风扬帆而来。玄德大惊。船来至近，只见一人白袍银铠，立于船头上大呼曰：「叔父别来无恙？小姪得罪来迟！」玄德视之，乃刘琦也。琦过船哭拜曰：「闻叔父困于曹操，小姪特来接应。」玄德大喜，遂合兵一处而行。在船中正诉情由，忽西南上战船一字儿摆开，乘风唿哨而至。刘琦惊曰：「江夏之兵，小姪已尽起至此矣。今有战船拦路，非曹操之军，即江东之军也，如之奈何？」玄德出船头视之，见一人纶巾道服，坐在船头上，乃孔明也，背后立著孙干。玄德慌请过船，问其何故却在此。孔明曰：「亮自至江夏，先令云长于汉津登陆地而接应。我料曹操必来追赶，主公必不从江陵来，必斜取汉津矣；故特请公子先来接应，我竟往夏口，尽起军前来相助。」玄德大悦，合为一处，商议破曹之策。孔明曰：「夏口城险，颇有钱粮，可以久守。请主公到夏口屯住。公子自回江夏，整顿战船，收拾军器，为犄角之势，可以抵当曹操。若共归江夏，则势反孤矣。」刘琦曰：「军师之言甚善。但愚意欲请叔父暂至江夏，整顿军马停当，再回夏口不迟。」玄德曰：「贤姪之言亦是。」遂留下云长，引五千军守夏口。玄德、孔明、刘琦共投江夏。
注释摘要
汉津是汉水边的一个渡口，在今湖北荆门一带。刘备一行从长阪坡斜插过来，走的正是这条路。夏口则是汉水入长江之处，即今武汉汉口一带，地势险要，有钱粮之资。江夏郡治所在今湖北鄂州，当时由刘琦掌管。诸葛亮说夏口和江夏成犄角之势，犄角本指鹿角分叉处，借指兵力分置两处，彼此呼应，这种布置在防守上可以相互救援，而不致被围一隅。 这段文字里有三个波折，叙事的节奏很值得注意。…